Édition originale tirée à 500 exemplaires, sans grand papier.
Envoi a. s. : Al Signore Ernesto Rossi, uno fra tanti ammiratori (un admirateur parmi tant d'autres) Charles Cros
Surnommé le Talma italien, Ernesto Rossi fut l'une des stars internationales italiennes les plus réputées de la scène du XIXe siècle, aux côtés d'Adélaïde Ristori, Tommaso Salvini et Ermete Novelli. Tragédien et ténor d’Opéra, Rossi dirigea la troupe du Théâtre Ventadour qui s’installa à paris en 1875 où il tint tour à tour les rôles de Faust, du Cid, d’Hamlet, de Coriolan et d’Othello. La troupe alla se fixer à Athènes en 1880. Né à Livourne en 1829, il disparut à Pescara en 1896.
Ô Rossi, je t’ai vu, traînant le manteau noir,
Briser le faible cœur de la triste Ophélie,
Et, tigre exaspéré d’amour et de folie,
Étrangler tes sanglots dans le fatal mouchoir
(Heredia, Les Trophés)